Devaneios do Ranzinza por Roberto Prado



Roberto Prado, 49 anos Santos, São Paulo.


Publicou dois livros, é funcionário público e todo mês fará sua participação no Chá das 5 aqui no Folhetim. E todos os sábados ás 11 horas terá esta coluna especial.








saio de casa
quarenta minutos
de engarrafamento
taquicardia
no rádio
sex pistols
- my way
taquicardia
trânsito parado
taquicardia
mudo de estação
roubos-tragédias-mortes
taquicardia
mudo de estação
the clash
- rock to casbah
taquicardia
trânsito parado
taquicardia
motoqueiro caído no chão
(isso explica o trânsito parado
meus agradecimentos à CET por nada)
taquicardia
chego ao serviço
taquicardia
acendo o primeiro cigarro do dia
- falsa calma
no elevador
arranco alguns cabelos brancos
volta a taquicardia
assino o ponto
taquicardia o resto dia...



tradução para espanhol


salir de casa
cuarenta minutos
Embotellado
taquicardia
de radio
pistolas vie.
- A mi manera
taquicardia
el tráfico se detuvo
taquicardia
cambio de estación
tragedias, muertes, robos
taquicardia
cambio de estación
el choque
- Para roca casbah
taquicardia
el tráfico se detuvo
taquicardia
motorista tendido en el suelo
(Esto explica el tráfico lento
Mi agradecimiento a la AEC para nada)
taquicardia
Puedo recibir el servicio
taquicardia
encendí mi primer cigarrillo del día
- Falsa calma
el ascensor
tirar algunas canas
volver a la taquicardia
punto de firmar
taquicardia el día de descanso ...

Comentários

  1. De fato, engarrafamentos, acidentes etc causam ansiedade e outros males.
    Como escapar de tudo isso?
    Abraços cariocas!

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Obrigado por interagir conosco!

Postagens mais visitadas deste blog

Conheça um pouco mais sobre Carla Cristina Garcia ministrante da oficina cultural “A literatura e a moda: A estranha relação entre as palavras e o corpo”

REUNIÃO DO CONSELHO DE CULTURA DE POÁ SERÁ DIA 19

No Café da Manhã com Poesia: Uma pequena crônica de uma manhã de domingo